If synthetic fibers are in tap water, they’re also likely in foods prepared with water, such as bread, pasta, and baby formula, researchers say.